Last week I was sitting in my hammock reading, when my host mother carried one of the plumpest, handsomest (and noisiest) roosters we own into the room. She tied its feet together, hobbled it to the leg of a table, and left it there. Thus trussed, the chicken looked into my eyes like a creature that has seen imminent doom approaching. When my host grandmother Angelita came into the room, the chicken started to squawk and flap again. Angelita’s got the blood of too many chickens on her hands not to have the air of an executioner. I thought she was going to take him away to cut his throat and hang him out to let the blood drain, but instead, she untied him from the table and started yanking down on his neck. The chicken was not amused by this, and raised one hell of a ruckus to show it. Finally, she held him by the neck and snapped his body into the air several times, letting his own weight break his neck. He was still twitching and flapping a bit, but Angelita assured me that he was dead.
She came back with him a few minutes later, and proceeded to pluck and dismember him. I chose to skip watching this part…not because I have any particular warm feelings for chickens, but because I was too lazy to get out of my comfortable hammock to watch. That afternoon, we had chicken soup for lunch, and it was delicious. (I’m pretty sure I’m never going to be a vegetarian.) Halfway through my bowl of soup, I found a little white thing in it that was shaped like a kidney. At first I thought it was a bean, but it was too big, and it was soft and squishy to the touch. I figured that it probably was the chicken’s kidney that had somehow made it into the pot. I shuddered slightly, and flung it to the dogs to eat, which they did, with great gusto. (These are the same dogs that eat tarantulas and beetles, so I wasn’t surprised that they found a chicken kidney quite a delicacy.) Then I continued eating my soup – after all, it was tasty, and I wasn’t going to let some little internal organ throw me off. I thought nothing more of it…until a few days ago.
I was on the phone with my friend Joanna, who is stationed in Morazon, another ex-guerilla department in El Salvador. As usual when we were catching up, we swapped some ridiculous stories of what we’d seen/done/heard that week. Joanna described to me how she watched her host mother kill, de-feather, dismember, and otherwise prep for cooking one of their chickens. I told her about my own experience finding a chicken kidney in my soup.
There was a pause on the end of the line. Finally she asked, “What did it look like?” I described it. Small, white, kidney shaped, a little veiny.
Another pause. “Um, Emilie…that wasn’t a kidney. That was a testicle.”
Is it strange that my first reaction upon hearing this was to say, “I wonder who got the other one?”
I don’t know; I’m getting weird here in El Salvador. All my reactions are screwy. If someone stares at me like I’m an alien for twenty minutes while I eat breakfast, I ignore them instead of telling them to take a hike. If I find a tarantula while I’m brushing my teeth, I take a picture instead of screaming. If I find bugs in my coffee, I pick them out and keep drinking, instead of dumping the whole cup. And if someone tells me that I’ve just eaten Chicken Ball soup, I wonder who ended up with the other ball (and did they eat it??) instead of gagging.
I’m seriously disturbed that I’m not more disturbed.

O M G! Your last paragraph is so spot on. It’s scary how desensitized we’ve become in mere months. I killed a spider this morning that would have dwarfed a half dollar and went about my business. I find a bug on my plate, kill it and continue eating. I wonder what we’ll be like after two years!
By: Emily on May 24, 2010
at 4:58 pm
I don’t even want to know…if I have to work TOO hard to readjust to the comforts of home – hot showers, bugless houses, food that neither contains mysterious chicken parts nor gives me parasites – I’m gonna be pissed.
By: pcmolly on May 24, 2010
at 7:18 pm
Emily I have had such a great time reading your blog! Your writing is soooo funny. I love to read your posts. I am still a little down about not being in ES, and your blogs don’t help me feel any better about not being there, but I figure I can sort of experience ES through you if nothing else. I sure miss that crazy country! Stay well and stay funny and best regards to everyone. I figure you are back in Molineros now for the second phase so say hi to everyone for me.
By: Fenicia on June 6, 2010
at 2:15 pm